Terme Italien |
Traduction |
En pratique |
|
tasto (sul) |
sur la touche |
||
tempo |
mouvement |
||
tempo |
temps |
allure de l'exécution d'une oeuvre musicale |
|
tempo frettoloso |
mouvement animé |
||
tempo giusto |
mouvement exact |
||
tempo ordinario |
mouvement normal |
||
tempo primo |
au premier mouvement |
||
tenando |
en tenant |
en soutenant |
|
teneramente |
tendrement |
||
tenuto |
en tenant le son |
notes soutenues pendant toute leur durée |
|
toccata |
pièce « touchée » |
pièce instrumentale (clavier) |
|
tranquillo |
tranquille |
||
tremendo |
terrible |
||
tristamente |
tristement |
||
tutta forza |
à toute force |
le plus fort possible |
|
tutte le corde |
toutes les cordes |
||
tutti |
tous |
tous les instruments de l'orchestre |